-
1 upper structure of platform
Oil: USPУниверсальный русско-английский словарь > upper structure of platform
-
2 upper structure of platform = topsides
Sakhalin R: USPУниверсальный русско-английский словарь > upper structure of platform = topsides
-
3 waterborne upper structure
отсеки плавучести верхней части сооружения (водонепроницаемые элементы конструкции верхнего корпуса плавучей полупогружной буровой платформы, которые учитываются при расчёте его остойчивости)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > waterborne upper structure
-
4 upper guide structure
Engineering: UGSУниверсальный русско-английский словарь > upper guide structure
-
5 upper internals structure jacking mechanism
Engineering: UISJMУниверсальный русско-английский словарь > upper internals structure jacking mechanism
-
6 верхнее строение платформы
1) Oil: upper structure of platform (тоже topsides; ВСП)2) Sakhalin R: topside facilities, upper structure of platform = topsides3) Caspian: deck, secondary structure, super structure, topsidesУниверсальный русско-английский словарь > верхнее строение платформы
-
7 кран с верхней поворотной частью
кран с верхней поворотной частью
Стреловой самоходный кран, у которого вся верхняя конструкция вместе с рабочим оборудованием вращается на шасси
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кран с верхней поворотной частью
-
8 ВСП
1) General subject: World Food Council, internal structural unit (внутреннее структурное подразделение), BU, business unit2) Abbreviation: Высший совет по перевозкам4) Astronautics: Всемирная служба погоды5) Geophysics: VSP survey6) Drilling: (сокр. от верхний силовой привод top drive7) Sakhalin energy glossary: USP (верхнее строение платформы, upper structure of platform = topsides), VSP, upper structure of platform = topsides (верхнее строение платформы), vertical seismic profiling, vsp, вертикальный сейсмопрофиль8) EBRD: Всеобщая система преференций9) Sakhalin R: вертикальное сейсмическое профилирование, вертикальное сейсмопрофилирование, верхнее строение платформы10) Makarov: вызванный соматосенсорный потенциал -
9 отсеки плавучести верхней части сооружения
отсеки плавучести верхней части сооружения
Водонепроницаемые элементы конструкции верхнего корпуса плавучей полупогружной буровой платформы, которые учитываются при расчёте его остойчивости
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсеки плавучести верхней части сооружения
-
10 верхняя часть конструкции
Универсальный русско-английский словарь > верхняя часть конструкции
-
11 поворотная платформа
1) Naval: turntable platform2) Military: traverse platform3) Engineering: pivoting floor (экскаватора), racer, saddle, swing frame, swing frame assembly, swinging circle, traversing platform, turntable, revolving platform4) Construction: turntable (напр, экскаватора)5) Railway term: swinging circle (экскаватора)6) Oil: turn-table7) Drilling: turnplate8) Automation: pivot, rotating platform (напр. крана)9) General subject: main structure, upper structureУниверсальный русско-английский словарь > поворотная платформа
-
12 боковая стена надземного сооружения
Construction: upper structure side wallУниверсальный русско-английский словарь > боковая стена надземного сооружения
-
13 верхняя конструкция
1) Engineering: upper structure2) Construction: superstructure (мартеновской печи)Универсальный русско-английский словарь > верхняя конструкция
-
14 верхняя конструкция погрузчика брёвен
Engineering: logger upper structureУниверсальный русско-английский словарь > верхняя конструкция погрузчика брёвен
-
15 верхняя поворотная часть
Automation: slewing upper structure (напр. крана)Универсальный русско-английский словарь > верхняя поворотная часть
-
16 корпус кузова
1) Automobile industry: body shell, body upper structure, hull2) Automation: (автомобильного) body shell (каркас с панелями и полом) -
17 кран с верхней поворотной частью
Automation: slewing upper structure craneУниверсальный русско-английский словарь > кран с верхней поворотной частью
-
18 отсеки плавучести верхней части (ППБУ)
Drilling: waterborne upper structureУниверсальный русско-английский словарь > отсеки плавучести верхней части (ППБУ)
-
19 отсеки плавучести верхней части сооружения
Oil: waterborn upper structure (водонепроницаемые элементы конструкции верхнего корпуса плавучей полупогружной буровой платформы, которые учитываются при расчёте его остойчивости)Универсальный русско-английский словарь > отсеки плавучести верхней части сооружения
-
20 тормоз механизма поворота поворотной платформы
Engineering: upper structure swing brakeУниверсальный русско-английский словарь > тормоз механизма поворота поворотной платформы
См. также в других словарях:
Upper Structure — Upper Structures sind eine Art Akkordschichtungen, auf Deutsch Mehrfachakkord (aus engl. polychord) und ein Fachbegriff aus dem Jazz. Dieser Fachbegriff ist jedoch modern und wird verschieden erklärt. Beispielsweise wird über einen C Dur Akkord… … Deutsch Wikipedia
Upper Structure Dreiklang — Upper Structures sind eine Art Akkordschichtungen, auf deutsch Mehrfachakkord (aus engl. polychord) und ein Fachbegriff aus dem Jazz. Dieser Fachbegriff ist jedoch modern und wird verschieden erklärt. Beispielsweise wird über einen C Dur Akkord… … Deutsch Wikipedia
Upper structure triad — An upper structure triad (also upper structure triad) is a three note chord, or triad, comprising extensions of the parent harmony Advanced: Secrets of the symmetrical augmented scale . Josh Workman. Guitar Player 41.7 (July 2007): p108(2).] .… … Wikipedia
Upper Beaches — Neighbourhood Typical houses in the Upper Beaches … Wikipedia
Upper James Street (Hamilton, Ontario) — Upper James Street, is an Upper City (mountain) arterial road in Hamilton, Ontario, Canada. It starts at the Claremont Access , a mountain access road in the north, and extends southward towards the John C. Munro Hamilton International Airport… … Wikipedia
Upper back pain — Upper back pain, also called middle back pain or thoracic pain, is pain that is felt between the bottom of the neck and top of the lumbar spine. The upper spine is very strong and stable to support the weight of the upper body, as well as to… … Wikipedia
Upper-atmospheric lightning — is an obsolete term that is no longer used by researchers to refer to a family of electrical breakdown phenomena that occurs well above the altitudes of normal lightning. Current usage favors Transient Luminous Event (TLE) to refer to one of the… … Wikipedia
Upper middle class in the United States — The upper middle class is a sociological concept referring to the social group constituted by higher status members of the middle class. This is in contrast to the term lower middle class used for the group at the other end of the middle class… … Wikipedia
Upper middle class — The upper middle class is a sociological concept referring to the social group constituted by higher status members of the middle class. This is in contrast to the term lower middle class used for the group at the other end of the middle class… … Wikipedia
Upper class — Is a concept in sociology that refers to the group of people at the top of a social hierarchy. Members of an upper class often have great power over the allocation of resources and governmental policy in their area. The phrase upper class has had … Wikipedia
Structure of the Earth — Earth cutaway from core to exosphere. Left picture is not to scale. The interior structure of the Earth, similar to the outer, is layered. These layers can be defined by either their chemical or their rheological properties. The Earth has an… … Wikipedia